pub. on gen 21, 2009 The Sims 2Wallpapers - Backgrounds - Pictures She sells everyone the same rose
MedeAthena's works
She sells everyone the same rose
 
View all sizes

Via del Campo c'è una graziosa
gli occhi grandi color di foglia
tutta notte sta sulla soglia
vende a tutti la stessa rosa.

Via del Campo c'è una bambina
con le labbra color rugiada
gli occhi grigi come la strada
nascon fiori dove cammina.

Via del Campo c'è una puttana
gli occhi grandi color di foglia
se di amarla ti vien la voglia
basta prenderla per la mano

e ti sembra di andar lontano
lei ti guarda con un sorriso
non credevi che il paradiso
fosse solo lì al primo piano.

Via del Campo ci va un illuso
a pregarla di maritare
a vederla salir le scale
fino a quando il balcone ha chiuso.

Ama e ridi se amor risponde
piangi forte se non ti sente
dai diamanti non nasce niente
dal letame nascono i fior
dai diamanti non nasce niente
dal letame nascono i fior.


Fabrizio De André - Via del Campo www.youtube.com/watch


It's a masterpiece between italian songs, more a poem than a song...I tried to translate it, just to make you understand the sense of my pic! ^__^

(Sorry Faber, I lost your poetry...)

In Via del Campo there is a graceful
large eyes color of leaf
all the night sit the threshold
she sells to everyone the same rose.

In Via del Campo there is a child girl
with the lips color of dew
the eyes grays like the road
flowers rise where she walks.

In Via del Campo there is a whore
large eyes color of leaf
if you wish to love her
it’s enough to take her hand

and you seem to go far away
she watches you with a smile
you did not believe that the paradise
was just there to the first floor.

In Via del Campo goes a deluded
to pray her of marry him
to see her going upstairs
till when the balcony has closed.

Love and laugh if love answers you
cry loud if it does not hear you
from the diamonds nothing can rise
from the dung grow the flowers
from the diamonds nothing can rise
from the dung grow the flowers



Ded. to my beloved friends...thank you, for everything...




(Please, view big size *___* It's truly important *__* Look here, please, if you want a better view i307.photobucket.com/albums/nn305/MedeAthena/Maree/Shesellseveryonethesamerose.jpg)


 
Credits
Will by Mika koinup.com/mika_chan/

Comments
 

Prima!!!!

Oh ecco finalmente un altro capolavoro!
E' bellissimo:°°
Adoro l'ambiente e il titolo già dice molto....
La protagonista è deliziosa e meravigliosa,adoro il suo sguardo!
L'ho vista in dimensioni originali,come faccio sempre,è infatti acquista tantissimo in bellezza!!!


View Onirya's home Onirya | 10 year(s) ago

Uhdiu, amorina, eccola *_____*
3 ore di set, ma alla fine è venuta una meraviglia!!! *_________*
E la canzone... Va be', parla da sola...
Ti adoro tantissimo... *____*


View violentdoll's home violentdoll | 10 year(s) ago

dire che è bella è una bugia...
è stupenda!
quella stradina li ti avrà pure fatta dannare ma l'adoro...
adoro mareè e adoro te....

will... bè, povero illuso...


Xavier: mamma °° lo sapevo che facevi quel mestiere li da viva!!!!

Will: scemo, è solo per la canzone.... almeno spero....


View mika_chan's home mika_chan | 10 year(s) ago

 L'atmosfera di quel vicolo avvolto nel silenzio e nell'oscurità della notte è magica. Così come la loro espressione e le parole di De Andrè *____*


View Ann's home Ann | 10 year(s) ago

Ahaha,Mika!!!
Povero Will ,si:p
Rinnovo i complimenti alla foto stupenda che hai fatto e anche a Mika per Will:)


View Onirya's home Onirya | 10 year(s) ago

Wow Mede, bellissima! Poi se mi ci mettete De André posso anche piangere per principio ;____;


View Cannella's home Cannella | 10 year(s) ago

E' stupenda tesoro!! Bravissima *______*


View Kady's home Kady | 10 year(s) ago

ma che bella!! è stupenda Mede!!


View Alis3's home Alis3 | 10 year(s) ago

Uddiu la Mede in Japan ç_______ç ma che fine avevi fatto? ç___ç
Sei tornata con una fotina stupenda *___* spero cmq tt ok  *ççç*


View Aniuzzola's home Aniuzzola | 10 year(s) ago

Grazie Oniryella! *____* Come prima a commentare, hai vinto un bacino :* Che culo, eh!

Purtroppo koinup perde un pò di qualità nel ridimensionamento e i particolari si perdono ç__ç

L'ambientazione mi ha portato via una sera, era la prima volta che ne facevo una simile...sono felice che ti piaccia! ^___^


View MedeAthena's home MedeAthena | 10 year(s) ago

Uhdio amore, grazie *___* Tutto merito della tua regia, altrimenti ero ancora qui a tentare di inquadrare xD

Grande Faber che ci ispira le foto *____*

Ti amu...


View MedeAthena's home MedeAthena | 10 year(s) ago

Grazie amore *___* La stradina mi ha fatta dannare perchè sono io ad essere completamente incapace di fare le scenografie -___-' Un bel copia-incolla sarebbe stato più facile...HAHA XD Ma vuoi mettere la soddisfazione? (e il mal di testa, ma vabbè .pwih )

Io adoro te, da far schifo e pure di più *____*

Marée: guardate che io sono più come Bocca di Rosa...io lo facevo per passione .caffè

Marleen: a me il dubbio rimane...meno male che non ho preso niente dalla mamma .ahsi

Ahem...ne sei proprio sicura, Marleen?


View MedeAthena's home MedeAthena | 10 year(s) ago

Grazie Annina *____* Ho provato a puntare sull'atmosfera, stavolta...e il tuo commento mi rende davvero felice, perchè come sempre hai colto in pieno quello che volevo trasmettere *___*


View MedeAthena's home MedeAthena | 10 year(s) ago

Grazie Cannina bella! Ma nuuu, non piangere *____*


View MedeAthena's home MedeAthena | 10 year(s) ago

Mwhahah Onirya, sono sempre i soliti suonati...e si sono anche moltiplicati °°

Grazie ancora  *___*


View MedeAthena's home MedeAthena | 10 year(s) ago

Grazie amore! *____*


View MedeAthena's home MedeAthena | 10 year(s) ago

Waaa grazie Alis! *___*


View MedeAthena's home MedeAthena | 10 year(s) ago

Stefyna bella! *___* Ci, sono sparita per un pò...è stato un periodo un pò così, ma ora va tutto bene!

La Mede in Japan torna sempre da voi *ççç* Grazie ancora... *__*


View MedeAthena's home MedeAthena | 10 year(s) ago

PhotobucketI couldnt express better my feeling about it^^
Happy to see back!


View Shanti_Ashtangi's home Shanti_Ashtangi | 10 year(s) ago

Thank you my Sweety *____*


View MedeAthena's home MedeAthena | 10 year(s) ago

Dunque.....perchè io son semple l'ultima a sapere le cose?!?!?!?!?!
Sono un disastro ç_ç
Amore scusa per il ritardo ç_ç
Mi faccio schifo mwhahahah
Sempre bellissima come ogni tua foto, poi dopo tutto questo tempo rivedere i tuoi lavori è ancora più bello!
Ti amu patata dolce farcita d'amore!


View Magggg's home Magggg | 10 year(s) ago

*____________________________________*

Tesorina la scenografia ti è venuta fuori una meraviglia.. e loro due *__*
Lui la, in piccolino che la guarda sognante *__* .kissi


View _MiraGe_'s home _MiraGe_ | 10 year(s) ago

Un gran ritorno... stupenda *______________*


View Roxy's home Roxy | 10 year(s) ago

Will: come bocca di rosa? si credici... meno male che l'illuso poi sono io....


View mika_chan's home mika_chan | 10 year(s) ago

Amore ma scherzi? Ieri sera avevi ben altro a cui pensare, che alle mie schifezzine!

Ti perdono e ti palpo pure un pò *ç*

Grazie mio amato bomboloncino alla nutella, ti amu *_____*


View MedeAthena's home MedeAthena | 10 year(s) ago

Grazie Lolitina bella *_______________*

Ci, Will l'illuso romantico che la vuole maritare *________*


View MedeAthena's home MedeAthena | 10 year(s) ago

Grazie Roxy *____*


View MedeAthena's home MedeAthena | 10 year(s) ago

Marée: perchè, non ti sembro bocca di rosa? O_O Marito...cosa vorresti insinuare?! NoNo


View MedeAthena's home MedeAthena | 10 year(s) ago

Meraviglia! *_*


View Miss_Scarlet's home Miss_Scarlet | 10 year(s) ago

oh mamma mia tesorella la fotina della strada *___*
è meravigliosa *___* venuta benissimo *__*


View Roxyna3's home Roxyna3 | 10 year(s) ago

Grazie Miss Scarlet! *___*


View MedeAthena's home MedeAthena | 10 year(s) ago

Mwhahahha la strada maledetta! Grazie anche a te Samby per l'aiuto dalla regia *___* xD


View MedeAthena's home MedeAthena | 10 year(s) ago

hmm be' non so quanta fatica è costata questo vicolo, ma mi pare di capire tanta...
però secondo me ne è valsa la pena. ^^


View sour_tea's home sour_tea | 10 year(s) ago

Grazie Cate *___* E' costata tre giorni di lavoro, di cui due solo per fare la stradina...ma è perchè sono una totale incapace nella realizzazione delle scenografie! Sono felice che il risultato ti piaccia *__*


View MedeAthena's home MedeAthena | 10 year(s) ago

Oddio questa è stupendamente meravigliosa!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! *__*


View Kira_87's home Kira_87 | 10 year(s) ago

Oddio ç______ç Grazie Kiretta! *____*


View MedeAthena's home MedeAthena | 10 year(s) ago

E' semplicemente stupenda! *__*


View Noa_Izumi's home Noa_Izumi | 10 year(s) ago

all'inizio ho visto la foto e non la canzone di de Andrè e anche a me è venuta in mente la stessa canzone .... sie straordinaria my love *_*


View mareaazzurra's home mareaazzurra | 10 year(s) ago

Grazie Noa! *____*


View MedeAthena's home MedeAthena | 10 year(s) ago

Grazie tesoro, sono davvero contenta...il tuo è un commento stupendo! *__*


View MedeAthena's home MedeAthena | 10 year(s) ago

this ones wicked. :)


View XSaiyanXVampX's home XSaiyanXVampX | 10 year(s) ago

Thank you Saiyan! *__*


View MedeAthena's home MedeAthena | 10 year(s) ago



Would you like to comment?

Register for a free account, Connect with facebook or login (if you're already a member).
MedeAthena View MedeAthena's home

 


views comms notes favs
3454 /  42 /  0 /  46
Share This ▾

Post to your Blog or Embed in your site, Bookmark and Send to Friends!

LINK
Groups
♪ Music Inspiration ♪
♪ Music Inspiration ♪
Submitted 10 year(s) ago
Moonlight shots
Moonlight shots
Submitted 10 year(s) ago
Gothic Dreams
Gothic Dreams
Submitted 10 year(s) ago
SIM STYLE
SIM STYLE
Submitted 10 year(s) ago
Photoshop
Photoshop
Submitted 10 year(s) ago
Daily Life
Daily Life
Submitted 10 year(s) ago
OUTDOORS
OUTDOORS
Submitted 10 year(s) ago
Famous couples
Famous couples
Submitted 10 year(s) ago
Love.[♥].Depressioη
Love.[♥].Depressioη
Submitted 10 year(s) ago
Poetry & Lyric
Poetry & Lyric
Submitted 10 year(s) ago
Tags
Night  
   
Rose  
   
Shadows  
   
Light  
   
Decay  
   
Whore  
   
Love  
   
Couple  
   
Dark  
   
Portrait  
   
Avatar  
   
Landscape  
   
The  
   
Sims  
   
2  
   
AvatarSoul  
   
Place  
   

This work is public
All rights reserved

Blog | | About Koinup | Press Area | Terms of Use | Privacy Policy | Copyright Notices

who's online