pub. on dic 19, 2013 The Sims 2Wallpapers - Backgrounds - Pictures .:°Amadeus&Victor - J'ai la fureur d'aimer. Qu'y faire?°:.
Lithea's works
.:°Amadeus&Victor -  J'ai la fureur d'aimer. Qu'y faire?°:.
 
View all sizes

Ho il furore d'amare. Il mio debole cuore è pazzo.
Non importa quando, né importa chi o dove,
che un lampo di bellezza, di virtù, di valore
splenda, subito vi si precipita, vola, si lancia,
e, nel tempo d'un abbraccio, cento volte bacia
l'essere o l'oggetto che la sua scelta insegue
;
poi, quando l'illusione ha ripiegato la sua ala,
ritorna triste e solo, molto spesso, ma fedele,
e lasciando agli ingrati qualcosa di se stesso,
sangue o carne. Ma, senza più morire nel suo tedio,
presto s'imbarca per l'isola delle Chimere
e ne riporta soltanto amare lacrime
che assapora, e orribili disperazioni d'un istante,
poi s'imbarca di nuovo.
È talmente deciso e tenace
che nelle sue corse negli infiniti gli accade,
navigatore testardo, d'andar dritto alla riva
senza curarsi affatto che possa esistere
uno scoglio vicino, a infrangere lo scafo.

Anzi, fa dello scoglio un trampolino e a nuoto
a riva si dirige. Eccolo là. Il prodigio sarebbe
se non avesse fatto avidamente il giro
dal mattino alla sera e dalla sera al mattino,
e il giro e il giro ancora del promontorio.
E niente! Non alberi né erbe, né acqua da bere,
la fame, la sete, e gli occhi bruciati dal sole,
nessuna traccia umana, e non un cuore simile!

Non al suo – mai ne avrà uno somigliante –
ma un cuore d'uomo, un cuore vivo, palpabile,
seppure falso, seppure vile, un cuore! come, non un cuore!
Resterà in attesa, senza perdere nulla della sua forza
che la febbre sostiene e l'amore incoraggia,
che un battello mostri la cima dell'albero da queste parti,
e farà dei segnali che saranno visti:
così ragiona. E poi fidatevi!
Un giorno si fermerà non visto, lo strano apostolo.
Ma che gli fa la morte, se non quella d'un altro?
Ah, i suoi morti! Ah, i suoi morti, ma è più morto di loro!
Ancora qualche fibra del suo spirito focoso
vive nella loro fossa, vi attinge una dolce tristezza;
li ama come un uccello il suo nido di muschio;
la loro memoria è il suo caro cuscino, vi dorme,
di loro sogna, li vede, ci parla e se ne va,
pieno di loro, solo per un nuovo spaventoso affare.
Ho il furore d'amare. Che farci? Ah, lasciar fare!




Trad. J'ai la fureur d'aimer - Paul Verlaine


 
Credits
Model: Amadeus by Me and Sis; Victor by koinup.com/Kaya/

Comments
 

 Io non riesco a starti dietro!!!! Troppe foto!!! Tutte belle!!!! <3


View Magggg's home Magggg | 6 year(s) ago

 hihi che simpatici loro, in piena amoranza!
 


View Faithxox's home Faithxox | 6 year(s) ago

 ♥♥♥♥♥


View DarkLisbeth's home DarkLisbeth | 6 year(s) ago



Would you like to comment?

Register for a free account, Connect with facebook or login (if you're already a member).
Lithea View Lithea's home

 


views comms notes favs
1321 /  3 /  0 /  19
Share This ▾

Post to your Blog or Embed in your site, Bookmark and Send to Friends!

LINK
Groups
Closed Eyes
Closed Eyes
Submitted 6 year(s) ago
Graphic Dreams
Graphic Dreams
Submitted 6 year(s) ago
~~~ Dreamesque~~~
~~~ Dreamesque~~~
Submitted 6 year(s) ago
You call it love
You call it love
Submitted 6 year(s) ago
ஜ°♥THE TIME OF PASSION♥°ஜ
ஜ°♥THE TIME OF PASSION♥°ஜ
Submitted 6 year(s) ago
With Blood
With Blood
Submitted 6 year(s) ago
Virtual Emotion
Virtual Emotion
Submitted 6 year(s) ago
Poetry & Lyric
Poetry & Lyric
Submitted 6 year(s) ago
Long Haired Guys
Long Haired Guys
Submitted 6 year(s) ago
Photoshop
Photoshop
Submitted 6 year(s) ago
Gothic Dreams
Gothic Dreams
Submitted 6 year(s) ago
Goth Style
Goth Style
Submitted 6 year(s) ago
Darkness
Darkness
Submitted 6 year(s) ago
Dark art
Dark art
Submitted 6 year(s) ago
Dark Emotions
Dark Emotions
Submitted 6 year(s) ago
Black Hair
Black Hair
Submitted 6 year(s) ago
Best Beautiful Boys
Best Beautiful Boys
Submitted 6 year(s) ago
˚That Guy˚
˚That Guy˚
Submitted 6 year(s) ago
♥ Vampire Lovers ♥
♥ Vampire Lovers ♥
Submitted 6 year(s) ago

This work is public
All rights reserved

Blog | | About Koinup | Press Area | Terms of Use | Privacy Policy | Copyright Notices

who's online